SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

FORM 8-K

CURRENT REPORT

 

 

Pursuant to Section 13 or 15(d) of the

Securities Exchange Act of 1934

 

 

Date of Report (date of earliest event reported):

August 14, 2002

 

 

 

HARVARD BIOSCIENCE, INC.

(Exact Name of Registrant as specified in its charter)

 

 

 

 

 

 

84 October Hill Road, Holliston, MA 01746-1371

(Address of principal executive offices and zip code)

 

(508) 893-8999

(Registrant’s telephone number, including area code)

 

 

Harvard Bioscience, Inc.

Current Report on Form 8-K

 

ITEM 7.                  FINANCIAL STATEMENTS, PRO FORMA FINANCIAL INFORMATION AND EXHIBITS.

 

                (c)           Exhibits

 

EXHIBIT NUMBER

 

                99.1         Certification of Chief Executive Officer, dated August 14, 2002.

 

                99.2         Certification of Chief Financial Officer, dated August 14, 2002.

 

ITEM 9.                  REGULATION FD DISCLOSURE.

 

                On August 14, 2002, each of the Chief Executive Officer, Chane Graziano, and the Chief Financial Officer, Susan M. Luscinski, of Harvard Bioscience, Inc. submitted to the Securities and Exchange Commission the certification required by 18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.

 

 

2

Harvard Bioscience, Inc.

Current Report on Form 8-K

 

                Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the Registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned hereunto duly authorized.

 

		HARVARD BIOSCIENCE, INC.
Date:  August 14, 2002	By:	/s/ Susan M. Luscinski
		Susan M. Luscinski
		Chief Financial Officer

 

3

 

EXHIBIT INDEX

 

99.1         Certification of Chief Executive Officer, dated August 14, 2002.

 

99.2         Certification of Chief Financial Officer, dated August 14, 2002.

 

 

 

4

 Exhibit 99.1

Certification

 

The undersigned officer of Harvard Bioscience, Inc. (the “Company”) hereby certifies that the Company’s quarterly report on Form 10-Q for the quarterly period ended June 30, 2002 (the “Report”), as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof, fully complies with the requirements of Section 13(a) or 15(d), as applicable, of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, and that the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.  This certification is provided solely pursuant to 18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, as shall not be deemed to be a part of the Report or “filed” for any purpose whatsoever.

 

Date: August 14, 2002		Name:	/s/ Chane Graziano
			Chane Graziano
		Title:	Chief Executive Officer

 

 

 

5

Exhibit 99.2

Certification

 

The undersigned officer of Harvard Bioscience, Inc. (the “Company”) hereby certifies that the Company’s quarterly report on Form 10-Q for the quarterly period ended June 30, 2002 (the “Report”), as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof, fully complies with the requirements of Section 13(a) or 15(d), as applicable, of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, and that the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.  This certification is provided solely pursuant to 18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, as shall not be deemed to be a part of the Report or “filed” for any purpose whatsoever.

 

Date: August 14, 2002		Name:	/s/ Susan Luscinksi
			Susan Luscinski
		Title:	Chief Financial Officer

 

 

6